If you are a beginner translator or a student of Italian or Polish philology, you may find useful the parallel texts I present in this section.

These are fragments of projects I have worked on. Sample texts in Italian, typical for the technical, medical and veterinary industries, which are generally regarded as the most difficult.

All texts

Ooops!

Oh, just pretend you haven’t seen anything!
I need to talk to my webmaster.

StudioGraficzne.com: Wykonanie stron internetowych

Graphics by Gabriele Natussi - Zerouno Software S.r.l.