Cemento osseo – Indicazioni

Lingua di partenza: italiano

Lingua di arrivo: polacco

Lingua italiana

Fratture osteoporotiche dolorose, complesse del corpo vertebrale (fratture da compressione, dolori alla colonna vertebrale con perdita dell’altezza, osteoporosi).
Emangiomi vertebrali sintomatici.
Tumori vertebrali dolorosi, essenzialmente con metastasi e mielomi. In questo caso, la procedura è solo un trattamento palliativo e quindi può essere combinata con altri trattamenti (radioterapia, chemioterapia).

NOTE:

La stabilizzazione ossea mediante cemento è un procedimento che mira al trattamento dei dolori e delle fratture patologiche in pazienti affetti da fratture patologiche del corpo vertebrale.
Nei pazienti affetti da osteoporosi ed emangioma sintomatico bisogna raggiungere un riempimento ottimale del corpo vertebrale per ottenere entrambi gli effetti: assenza del dolore e consolidamento.
Per pazienti affetti da patologie alla spina dorsale di eziologia tumorale di solito la cementoplastica percutanea viene eseguita per lenire o eliminare il dolore non sopportabile.

Język polski

Bolesne, złożone złamania osteoporotyczne trzonu kręgu (złamania kompresyjne, bóle kręgosłupa z utratą wysokości, osteoporoza).
Objawowe naczyniaki kręgów.
Bolesne nowotwory kręgosłupa, przede wszystkim z przerzutami, oraz szpiczaki. W takim przypadku procedura jest jedynie zabiegiem paliatywnym, można ją więc łączyć z innymi sposobami leczenia (radioterapia, chemioterapia).

UWAGI

Stabilizacja kostna za pomocą cementu jest procedurą ukierunkowaną na leczenie bólu i złamań patologicznych u pacjentów z patologicznymi złamaniami trzonu kręgowego.
U pacjentów z osteoporozą i naczyniakami objawowymi należy optymalnie wypełnić trzon kręgu, tak aby uzyskać oba rezultaty: brak bólu i zespojenie.
W przypadku pacjentów z chorobami kręgosłupa o etiologii nowotworowej, cementoplastyka przezskórna jest zazwyczaj wykonywana w celu złagodzenia lub wyeliminowania nieznośnego bólu.

Testi paralleli simili

Sistema di sicurezza per ascensori idraulici

Controlli e prove prima della messa in servizio. In inglese e italiano.

Circuiti di sicurezza

Descrizione dei circuiti di sicurezza di un isola robotizzata per colata

Pannello operatore

Manuale d'uso di un pannello operatore

Apparecchi di illuminazione di emergenza

Istruzioni d'uso di un apparecchio autonomo di illuminazione di emergenza

Gru a torre

Prevedibili usi non consentiti dell'apparecchio