Blog

Tłumaczenie etykiet na opakowania środków do czyszczenia i konserwacji profesjonalnych ekspresów do kawy Szczegóły projektu Choć nawet najlepszy ekspres cudów nie robi i nie wyczaruje dobrego napoju z kiepskich ziaren, to jednak jakość i klasa urządzenia do przygotowania kawy ma zasadnicze znaczenie. W utrzymaniu sprawności profesjonalnych ekspresów pomagają najróżniejsze środki i akcesoria, a dzięki moim […]

Bez kontekstu nie ma tłumaczenia i od tej zasady nie ma wyjątku – Ilu tłumaczy potrzeba, żeby wykręcić żarówkę? To zależy od kontekstu. Tak, my tłumacze też mamy swoją wersję tego dowcipu. W moich wpisach zdradzam tajemnice sekretnego życia tłumaczy. Możesz się z nich dowiedzieć po co tłumaczom szczegóły zlecenia, w jaki sposób najlepiej przygotować […]

Jak znaleźć i wybrać tłumacza w Internecie oraz na co zwrócić uwagę podczas nawigacji po jego stronie internetowej Mogłoby się wydawać, że zlecenie usługi tłumaczenia nie jest trudne. I właściwie… cóż, to prawda. Wybór odpowiedniej osoby spośród nieskończonej liczby wyświetlających się w sieci ofert nie wymaga wiedzy tajemnej. Ponieważ jednak profesjonalnie wyglądającą stronę może sobie zrobić każdy, warto wybrać […]