Seghe e segatrici – manuali d’uso

Uno dei miei primi, grandi ed importanti progetti consisteva in una serie di manuali d’uso e manutenzione di segatrici e seghe per metallo. Essendo allora alle prime armi con le traduzioni, ho passato molte ore cercando i termini guisti e provando ad elaborare un sistema efficiente del lavoro. Il risultato comunque è stato soddisfacente e ho continuato la collaborazione con il cliente ancora per molti anni.

Ooops!

Fingi di non aver visto nulla…
Devo contattare il mio webmaster.

StudioGraficzne.com: Wykonanie stron internetowych

Illustrazioni a cura di Gabriele Natussi – Zerouno Software S.r.l.